Use DM-VDO (included with Linux kernel 6.9+) to enable compression and de-depulication on any LVM volume.